Reaction from the field
On March 18, 2026, Edward Norton delivered a stirring performance of Walt Whitman’s “Crossing Brooklyn Ferry” on The Late Show, captivating audiences with a four-minute reading that resonated deeply with themes of human connection and continuity. This performance comes at a pivotal moment as the show approaches its final episode on May 21, 2026, marking the end of an era in late-night television.
Norton, a four-time Academy Award nominee, has long been recognized not only for his acting prowess but also for his profound appreciation of literature and poetry. His choice of Whitman’s poem, originally published in 1856, reflects a deliberate connection to the past, as he customized a line to reference host Stephen Colbert, a fellow New Jersey native. This personal touch not only highlighted their shared roots but also underscored the poem’s exploration of timeless human experiences.
During the reading, Norton articulated, “And you that shall cross—you, Stephen Colbert from New Jersey—you that shall cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, than you might suppose.” This line encapsulated the essence of Whitman’s work, which emphasizes that neither time nor space can separate individuals from shared experiences. The poem serves as a reminder that artists, like Whitman, have the ability to transcend time, speaking to audiences across generations.
In a 22-minute extended interview segment, Norton elaborated on the significance of Whitman’s message, stating, “You realize artists are capable of speaking through time in some sense and reminding us that everybody and every time has gone through these moments, these anxieties.” His reflections resonate with contemporary audiences, who may find solace in the idea that their struggles are not unique but rather part of a shared human experience.
Norton further emphasized, “Whitman, of all American poets, really seemed to understand that though he stood somewhere in time, he was speaking to you and me right now.” This acknowledgment of the poet’s foresight and relevance in today’s world adds a layer of depth to the performance, inviting viewers to reflect on their own connections to the past and to each other.
The reading of “Crossing Brooklyn Ferry” not only showcases Norton’s artistic range but also highlights the importance of poetry in bridging gaps between individuals and generations. As the final episode of The Late Show approaches, this performance serves as a poignant reminder of the show’s legacy in fostering meaningful conversations around art and culture.
As audiences continue to engage with Norton’s performance and the themes presented in Whitman’s poem, the conversation around the role of art in society remains vibrant. Details remain unconfirmed regarding any future collaborations between Norton and Colbert, but the impact of this reading will undoubtedly linger, inspiring both artists and audiences alike to explore the connections that bind us through time.
